Siempre se ha creído que la palabra “alumno” viene de un supuesto latín “alumnos” en que “a” significa sin y “lumnus”, luz.
Sin embargo, el prefijo “a” no es latino, sino griego; además, luz en latín se dice “lux”, no “lumnus”.
*
La verdadera etimología de “alumno” es mucho más hermosa: “alumnus”, palabra latina que sí existe y de la que sí viene “alumno”, proviene del verbo “alere”, que significa “alimentarse”. Así, el alumno no es al que le falta luz: es “el que se alimenta”.